Facebooking, Twitterer και Bashtag: Επίσημες λέξεις στο Collins Dictionary

Εαν δε συνηθίζετε να χρησιμοποιείτε τις λέξεις ‘Facebook’ και ‘Bing’ σα ρήματα (π.χ. Facebookάρω/Bingάρω), τώρα μπορείτε να το κάνετε μιας και στο εξής αποτελούν επίσημες λέξεις του δημοφιλούς λεξικού της αγγλικής γλώσσας Collins Dictionary.

Άλλες λέξεις που έγιναν δεκτές αυτή τη βδομάδα και αναμένεται να συμπεριληφθούν λείαν συντόμως στο λεξικό είναι τα ‘Twitterer’ (χρήστης του Twitter), ‘bashtag’ (Twitter hashtag που χρησιμοποιείται για επικριτικά σχόλια) και ‘thanx’ (ανεπίσημο thanks).

Για να προστεθούν στο Collins Dictionary, όλες οι λέξεις περνούν από τον έλεγχο ειδικών λεξικογράφων προκειμένου να διαπιστωθεί αν πληρούν τα δύο απαραίτητα κριτήρια: να είναι ευρέως γνωστές και να έχουν μια κάποια διάρκεια.

Θυμίζουμε ότι το δρόμο για την αναγνώριση της αργκό του Internet ως πραγματικές λέξεις άνοιξε το Oxford English Dictionary με τρανά παραδείγματα τα ‘retweet’, ‘sexting’, ‘woot’, ‘unfollow’, ‘LOL’, ‘OMG’ και άλλα πολλά.

[via Venturebeat]

This entry was posted in Internet, Misc. Bookmark the permalink.